top of page

Interdit en Floride... et au-delà

Bare Trees in Fog

Pour la splendeur du ciel . . .*


Le président Biden a reçu son Lifetime Achievement Award bien mérité avec cette mise en garde :

« Nous traversons une période sombre » en Amérique. Les temps sombres, en particulier, appellent à la beauté. Il suffit de lever les yeux vers le ciel et autour de nous pour constater que l'espoir renaît éternellement.


*Pour la beauté de la Terre


 
 
 

C'est la Semaine nationale des livres interdits !


Imaginez… ou, n'imaginez pas. C'est l'effet recherché lorsqu'on interdit l'accès aux livres à des lecteurs comme vous, moi, vos enfants et les miens. Aucun lecteur, quel que soit son âge, ne devrait être privé d'un auteur qui peine des heures, des jours, des semaines, des mois et des années à captiver notre imagination avec des concepts qui naissent de lui. Rien ne pourrait être plus pur ni plus simple, jusqu'à ce que quelqu'un le gâche. Qui a le droit de le dire ? Nous connaissons la réponse à cette question rhétorique : « Occupe-toi de tes affaires », comme disait mon petit-fils à ses sœurs indiscrètes.


Interdire des livres n'est pas une joie, mais nous pouvons célébrer l'amour des livres en allant dans notre librairie ou bibliothèque préférée pour récupérer un livre qui semble n'attendre que nous. Commander en ligne, c'est bien aussi, mais ce n'est rien comparé à soutenir votre libraire et votre bibliothèque locale. Imaginez où nous en serions sans eux !


Durant les longs hivers islandais, une tradition de lecture commence la veille de Noël : le « Jolabokaflod ». Imprononçable, ce mot signifie : « Inondation de livres de Noël ».


Cette tradition unique et chère à tous consiste à offrir et à recevoir de nouveaux livres, puis à s'asseoir au coin du feu avec ses proches pour partager la joie simple de la lecture. Remontant aux conteurs du IXe siècle, puis bien plus tard au XVIIIe siècle, avec la création de la première bibliothèque publique, alors que les écoles se faisaient rares, les Islandais lisaient pour s'instruire. Cette tradition a officiellement débuté pendant la Seconde Guerre mondiale.


L'Islande affiche un taux d'alphabétisation proche de 100 %. Voici quelques faits intéressants tirés du site Arctic Adventures* :


  • L'Islande publie plus de livres par habitant que tout autre pays : 1 Islandais sur 10 publiera un livre au cours de sa vie !

  • Les Islandais lisent en moyenne 2,3 livres par mois

  • Les jeunes lisent fréquemment dans des langues autres que l’islandais

  • Une grande majorité (76 %) estime qu’il est essentiel que la littérature islandaise bénéficie du soutien et du financement publics (c’est moi qui souligne).


Comparer et contraster avec les États-Unis :


Story and Song Center for Arts and Culture: https://storyandsongarts.org/
Story and Song Center for Arts and Culture: https://storyandsongarts.org/




 
 
 

Ou… « Je fais des bals de salon », a déclaré le président des États-Unis, assénant une grande claque aux Américains et au reste du monde. On imagine aisément comment le roi Louis XVI et Marie-Antoinette ont perdu la tête. Construire une salle de bal à un milliard de dollars à la Maison-Blanche alors que la famine fait des victimes partout dans le monde et que des millions d'Américains n'auront bientôt plus d'assurance maladie est d'une cruauté et d'une cruauté inouïes. Pendant ce temps, les voisins amis du Nord ripostent aux tarifs douaniers. Il ne fait aucun doute que les États-Unis ont perdu leur prestige ici, au Canada, d'où j'écris ces lignes.



« On n'ira plus en Amérique », a déclaré le guide touristique avec un franc-parler québécois. Mes grands-parents, qui ont émigré il y a longtemps aux États-Unis, étaient des gens têtus. C'est dans la nature canadienne. « Coudes en l'air ! »


« Nous savons que ce ne sont pas tous les Américains, mais juste une seule personne : UN! », m’a dit mon professeur de français.

La classe était composée principalement de jeunes gens originaires du Salvador, du Mexique, de Colombie, des Philippines, du Japon, de Suisse et du Mexique ! Lorsque la discussion s'est portée sur nos pays respectifs, les descriptions étaient glaçantes : « Nous avons beaucoup d'immenses prisons », a déclaré Erika, de San Salvador ; « Mes parents disaient que le Canada était un bon pays où aller », a ajouté la Mexicaine qui étudiait avec un visa et espérait obtenir la résidence permanente. Sophia, 17 ans, de Colombie, n'était pas pressée de rentrer chez elle, même si elle a dit : « Ma mère me manque. » La Philippine a dit avec colère : « Nous avons eu la première dictature de Marco, maintenant nous avons son fils ! Tout le monde veut partir. »


Mes propres commentaires ont rejoint les leurs, et j'ai réalisé à quel point les États-Unis sont proches de rejoindre le monde des dictatures. Chacun de ces étudiants cherche un nouveau pays où s'installer. Ils sont prêts à quitter leur propre pays, qui leur offre peu d'avenir. Je ne me tourne pas tant vers l'avenir, mais plutôt vers le présent, pour moi-même et pour les plus jeunes membres de ma famille. C'est la raison pour laquelle j'ai demandé la citoyenneté canadienne de deuxième génération.


Si ma demande est approuvée, j'aurai la double nationalité, celle de mon pays de naissance et celle de mes grands-parents. Ma fille et moi avons visité le petit village où ils sont nés et ont grandi, à Saint-Patrice-de-Beaurivage. Il y a quelque chose dans les odeurs des champs ; la ressemblance des villageois (900) avec mes tantes se saluant dans l'unique restaurant pour le dîner du dimanche ; la musique de violon que j'entendais enfant lorsque mes oncles sortaient leurs instruments artisanaux sculptés par mon grand-père, qui me touche plus que jamais.


Lorsque Marie-Antoinette a dit : « Qu'ils mangent de la brioche ! » en réponse à l'annonce que le peuple mourait de faim et avait besoin de pain, les Français se sont soulevés, ont pris la Bastille et ont déclenché une véritable révolution. Depuis le Canada, je me demande pourquoi les Américains n'ont pas pris d'assaut la Maison-Blanche. Je me suis souvent demandé, en lisant des articles sur la Révolution française, si j'aurais eu le courage de rejoindre la Résistance. Aujourd'hui, je me pose la question :

qu'y a-t-il à perdre ?

 
 
 
bottom of page